-
1 бросовая земля
сущ. wastelandБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бросовая земля
-
2 waste land
-
3 untillable land
-
4 waste ground
-
5 miscellaneous land
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > miscellaneous land
-
6 idle land
English-russian dctionary of contemporary Economics > idle land
-
7 untillable land
English-Russian big polytechnic dictionary > untillable land
-
8 abandoned land
-
9 derelict land
* * *
1) наносная земля; 2) брошенные земли -
10 barren land
-
11 idle land
бросовая земля, пустошь -
12 wasteland
бросовая земля, пустошь -
13 untillable land
бросовая земля; не пригодная для обработки почва -
14 derelict land
1) Геология: брошенная земля, наносная оголившаяся земля, отстойник, суша, образовавшаяся вследствие отступления моря, суша, образовавшаяся вследствие отступления моря или реки, суша, образовавшаяся вследствие отступления реки2) Техника: лишённая плодородия земля3) Строительство: земля, лишённая плодородия (под воздействием промышленности), земля, оголившаяся при изменении русла реки4) Экономика: заброшенная земля5) Экология: бросовая земля, наносная земля, нарушенная территория (свалки, карьеры)6) Макаров: заброшенные земли, залежные земли -
15 abandoned land
1) Биология: брошенная земля2) Сельское хозяйство: неудобная земля3) Бухгалтерия: заброшенная земля4) Экология: бросовая земля, пустующая земля -
16 idle land
1) Биология: брошенная земля2) Юридический термин: неиспользуемая земля3) Экономика: бросовая земля, пустошь4) Экология: пустующая земля5) Общая лексика: неиспользованная земля -
17 useless land
1) Сельское хозяйство: бросовая земля, заброшенная земля, неудобная земля2) Экология: брошенная земля, пустошь, пустующая земля -
18 waste land
1) Общая лексика: пустующий участок земли, пустырь, пустошь2) Строительство: свободное пространство3) Экология: бросовая земля -
19 barren land
1) Общая лексика: бесплодная земля, тощие почвы2) Экономика: земля, непригодная для возделывания3) Лесоводство: земля, лишённая древесной растительности4) Экология: бросовая земля, пустошь, территория, лишённая растительного покрова5) Макаров: территория, лишенная растительности -
20 ground
[̈ɪɡraund]to be on the ground драться на дуэли; to cut the ground from (under smb.) (или smb.'s feet) выбить почву (у кого-л.) из-под ног ground местность; область; расстояние; to cover ground покрыть расстояние; to cover much; быть широким (об исследовании и т. п.) ground местность; область; расстояние; to cover ground покрыть расстояние; to cover much; быть широким (об исследовании и т. п.) to be on the ground драться на дуэли; to cut the ground from (under smb.) (или smb.'s feet) выбить почву (у кого-л.) из-под ног to hold (или to stand) one's ground стоять на своем; down to the ground разг. во всех отношениях, вполне, совершенно; forbidden ground запретная тема drill ground воен. учебный плац firing ground стрельбище, полигон the fog grounded all aircraft at N aerodrome из-за тумана ни один самолет не мог подняться в воздух на аэродроме N gain ground делать успехи to gain (или to gather, to get) ground продвигаться вперед, делать успехи; to give ground отступать; уступать gain ground продвигаться вперед gain ground распространяться to gain (или to gather, to get) ground продвигаться вперед, делать успехи; to give ground отступать; уступать ground past & p. p. от grind ground жив. грунт, фон ground грунтовать ground дно моря; to take the ground мор. сесть на мель; to touch the ground коснуться дна; перен. дойти до сути дела, до фактов (в споре) ground эл. заземление; above (below) ground живущий, в живых (скончавшийся, умерший) ground эл. заземлять ground ав. запрещать полеты; приземляться; заставить приземлиться ground земля, почва; грунт; to fall to the ground упасть; перен. рушиться (о надежде и т. п.); to take ground приземлиться ground земля ground класть, опускать(ся) на землю; to ground arms складывать оружие, сдаваться ground мездрить (кожу) ground местность; область; расстояние; to cover ground покрыть расстояние; to cover much; быть широким (об исследовании и т. п.) ground местность ground мотив ground область ground обосновывать ground обучать основам предмета (in) ground pl осадок, гуща ground основание, мотив ground основание ground основывать; обосновывать (on) ground основывать ground плац; аэродром; полигон ground стр. положить основание ground предмет ground причина ground район ground pl сад, парк при доме ground мор. сесть на мель ground муз. тема ground тема ground участок земли; спортивная площадка (тж. sports ground) ground участок земли ground класть, опускать(ся) на землю; to ground arms складывать оружие, сдаваться ground for committal основание для ареста ground for committal основание для заключения под стражу ground for dismissal основание для освобождения от должности ground for dismissal основание для увольнения ground for divorce основание для развода ground for expiry основание для прекращения действия в связи с истечением срока ground for incapacity основание для ограничения дееспособности ground for incapacity основание для ограничения правоспособности ground for increasing a sentence основание для увеличения меры наказания ground for reversal основание для отмены ground for revocation основание для аннулирования ground of action основание для обвинения ground of action основание для подачи иска ground of action основание для судебного преследования ground of appeal основание для подачи апелляции ground of nullity основание для признания недействительности to hold (или to stand) one's ground стоять на своем; down to the ground разг. во всех отношениях, вполне, совершенно; forbidden ground запретная тема to hold (или to stand) one's ground удержать свои позиции, проявить твердость landing ground = landing-place landing ground = landing-place landing-place: landing-place место высадки, пристань ground ав. посадочная площадка legal ground юридическое основание low ground низменность, низина on the ground of по причине, на основании on the ground of под предлогом ground земля, почва; грунт; to fall to the ground упасть; перен. рушиться (о надежде и т. п.); to take ground приземлиться ground дно моря; to take the ground мор. сесть на мель; to touch the ground коснуться дна; перен. дойти до сути дела, до фактов (в споре) ground дно моря; to take the ground мор. сесть на мель; to touch the ground коснуться дна; перен. дойти до сути дела, до фактов (в споре) waste ground бросовая земля waste ground пустошь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
земля — 1. Почва, грунт; площадь, участок, используемый для посевов. О степени влажности, твердости, о температуре, наличии растительности и т. п. Влажная, волглая, выжженная, вязкая, голая, грузная, загрубелая, задернелая, заклёклая (простореч.),… … Словарь эпитетов
Устройства и предметы мира «Кин-дза-дза!» — В данной статье описываются устройства и предметы вымышленной вселенной фильма «Кин дза дза!». Содержание 1 Гравицаппа 1.1 Внешний вид 1.2 Цаппа … Википедия